هنا، ألوذ في هدأة هذا الليل براحةٍ من قيظ النّهار. هنا، أحوك في الفكر خواطر، وأولّد على الشّفة بنات. هنا، ابتسامات حنين ترجّع صدى طفولةٍ نائية، وقصص حبّ طواها الزّمن. هنا، حلمٌ بغدٍ أجمل
الاثنين، نيسان ١٠، ٢٠٠٦
أحمد وهلال ولين
... طلبوا منّي الإجابة عن هذه الأسئلة:
1. إفتحي أقرب كتاب إليك، على الصّفحة 18، السّطر 4: "حرفاً حرفاً، شلواً شلواً، سأنزع كلماتي من جوفي. هذا هو عزمي" (كتاب البين، جورجين أيّوب)
2. مطّي ذراعك اليسرى قدر ما تستطيعين:
طيّب.
3. ما آخر ما شاهدته على التّلفزيون؟ حلقة معادة من مسلسل "غريبة" (بالمناسبة، لكلّ من كان يتساءل عن عمّار، إنّهم يبثّون أحد مسلسلاته القديمة على الفضائيّة، لا تفوّتوه)
4. بدون أن تسترقي النّظر، تكهني كم السّاعة: 11:30
5. والآن كم السّاعة فعلاً؟ 11:24
6. باستثناء صوت الكومبيوتر، أيّ صوتٍ تسمعين؟ لا شيء يوحي بالرّومانسيّة. البرّاد.
7. متى خرجت من المنزل للمرّة الأخيرة؟ ماذا كنت تفعلين؟ عدا عن الخروج إلى المكتب اليوم، كنت في رحلةٍ إلى جبل موسى البارحة.
8. قبل مباشرتك بهذه الأسئلة، أيّ موقعٍ كنت تتصفّحين؟ موقع المدوّنين اللبنانيّين، حيث نشرت آثار جريمة البارحة. بالنّظر إلى حالة الإنترنت، لا طاقة لي لنشر المزيد من الصّور هنا. قد أفعل في الغد.
9. ماذا ترتدين الآن؟ بيجامتي
10. هل حلمت ليلة أمس؟ حلماً عن المدرسة وأصدقاء المدرسة. كابوس!
11. متى آخر مرّة ضحكت؟ يوم أمس طبعاً!
12. ماذا فوق جدران الغرفة حيث تجلسين؟ ثلاث صور، لي ولشقيقتيّ. ولوحة من لوحات خالي.
13. هل لاحظت شيئاً غريباً مؤخّراً؟ شو بدّي إحكي لإحكي!
14. ما رأيك في هذا الاختبار؟ مسلّ في بعض النّواحي. ولكنّ بعض الأسئلة استهلكت الإجابة عنها.
15. ما آخر فيلم شاهدته؟ إذا لم أكن مخطئة، "بروكباك ماونتن".
16. إذا أصبحت فاحشة الثّراء، فماذا تبتاعين؟ لا يهمّني أن أبتاع أشياء جديدة بقدر ما يهمّني أن أرى وأتعرّف وأكتشف. أظنّني سأستخدم المال لأبلغ أمكنةً كانت بعيدة عن متناولي قبلاً.
17. أخبريني شيئاً أجهله عنك. لا أعرف إذا بقي شيئاً لم أفصح عنه بعد. فمن فرط هذه الاختبارات، فضحت نفسي بالكامل.
18. إذا كان بإمكانك تغيير شيء واحد في العالم، بغض النّظر عن المعاصي والسياسة، فماذا تختارين؟ آه، لا أحبّ هذه الأسئلة الافتراضيّة!
19. هل تحبّين الرّقص؟ أحبّ بالتّحديد دروس الرّقص التي أتابعها. لها مفعولٌ سحريّ. تزيح عنّي كلّ عبء الهموم أو المشكلات، مهما بلغ نوعها أو حجمها.
20. جورج بوش؟ أوتسألون؟ هو الإنسان الذي بقيت أشهراً طويلة أترجم كتاباً بأكمله يذمّ فيه!
21. لو كان وليدك الأوّل فتاةً، فماذا تسمّينها؟ هممم. في الواقع، كلّ فترةٍ يطرأ على بالي اسمٌ جديد. حسب المزاج. ربّما شذا أو مدى. المهمّ ألا يكون اسماً مستهلكاً.
22. لو كان وليدك الأوّل صبيّاً، فماذا تسمّينه؟ تقصدون إذا لم أُجبر على تسميته حسب اسم والد الزّوج العتيد، اسم الله عمقامه؟ حاليّاً يزن أو راجح.
23. أقد تفكّرين يوماً في العيش خارجاً؟ إذا كان لا بدّ من الأمر. لكن أفضّل ألا أفعل.
24. ماذا تتصوّرين أن يقول لك الله عندما تقفين بين يديه؟ جيتِ والله جابك!
25. أربعة أشخاص تمرّرين لهم الدّور؟ هممم، سأختار أشخاصاً لم يكونوا ضحاياي قبلاً: مار، وخالد جرّار، وليلى، وأسعد. وإذا بدكم الأسئلة مش بالعربي، روحوا عند أحمد.
1. إفتحي أقرب كتاب إليك، على الصّفحة 18، السّطر 4: "حرفاً حرفاً، شلواً شلواً، سأنزع كلماتي من جوفي. هذا هو عزمي" (كتاب البين، جورجين أيّوب)u shuoldn't take anything out of u , if u don't wana say keep it to ur self , god gave us 2 ears and one mouth , so we can speak less and listen more
2. مطّي ذراعك اليسرى قدر ما تستطيعين: طيّب.grap that cup of herbal tea and drink it , this will make u more relaxed
3. ما آخر ما شاهدته على التّلفزيون؟ حلقة معادة من مسلسل "غريبة" (بالمناسبة، لكلّ من كان يتساءل عن عمّار، إنّهم يبثّون أحد مسلسلاته القديمة على الفضائيّة، لا تفوّتوه)all the women are the same ?who u can stand staring to those lies without being bored
4. بدون أن تسترقي النّظر، تكهني كم السّاعة: 11:30 u were close
5. والآن كم السّاعة فعلاً؟ 11:24 not too bad for beginners
6. باستثناء صوت الكومبيوتر، أيّ صوتٍ تسمعين؟ لا شيء يوحي بالرّومانسيّة. البرّاد. This is normal u r In your home not in a facncy resturant
7. متى خرجت من المنزل للمرّة الأخيرة؟ ماذا كنت تفعلين؟ عدا عن الخروج إلى المكتب اليوم، كنت في رحلةٍ إلى جبل موسى البارحة.i wish u had a great time
8. قبل مباشرتك بهذه الأسئلة، أيّ موقعٍ كنت تتصفّحين؟ موقع المدوّنين اللبنانيّين، حيث نشرت آثار جريمة البارحة. بالنّظر إلى حالة الإنترنت، لا طاقة لي لنشر المزيد من الصّور هنا. قد أفعل في الغد. we r waiting !!!! 9. ماذا ترتدين الآن؟ بيجامتي this is a normal answer at 11:30
10. هل حلمت ليلة أمس؟ حلماً عن المدرسة وأصدقاء المدرسة. كابوس! The child hood days are the best , we were innocent and now we have a big smile when we remember those days
11. متى آخر مرّة ضحكت؟ يوم أمس طبعاً! U r lucky , coz u can still smile
12. ماذا فوق جدران الغرفة حيث تجلسين؟ ثلاث صور، لي ولشقيقتيّ. ولوحة من لوحات خالي. nice room 13. هل لاحظت شيئاً غريباً مؤخّراً؟ شو بدّي إحكي لإحكي! The world is strange this days , but u should think about your country as a start
14. ما رأيك في هذا الاختبار؟ مسلّ في بعض النّواحي. ولكنّ بعض الأسئلة استهلكت الإجابة عنها. This why they make tests
15. ما آخر فيلم شاهدته؟ إذا لم أكن مخطئة، "بروكباك ماونتن". I hope that u liked it
16. إذا أصبحت فاحشة الثّراء، فماذا تبتاعين؟ لا يهمّني أن أبتاع أشياء جديدة بقدر ما يهمّني أن أرى وأتعرّف وأكتشف. أظنّني سأستخدم المال لأبلغ أمكنةً كانت بعيدة عن متناولي قبلاً. Wait till u get the money and we will c if ur answer will be the same
17. أخبريني شيئاً أجهله عنك. لا أعرف إذا بقي شيئاً لم أفصح عنه بعد. فمن فرط هذه الاختبارات، فضحت نفسي بالكامل. We r humans and every one has his little secret. So don't say that we know every thing about u .
18. إذا كان بإمكانك تغيير شيء واحد في العالم، بغض النّظر عن المعاصي والسياسة، فماذا تختارين؟ آه، لا أحبّ هذه الأسئلة الافتراضيّة! Do u really think that u can change the world, I don't think so. The world is too complicated to be changed to the "better" by one person
19. هل تحبّين الرّقص؟ أحبّ بالتّحديد دروس الرّقص التي أتابعها. لها مفعولٌ سحريّ. تزيح عنّي كلّ عبء الهموم أو المشكلات، مهما بلغ نوعها أو حجمها. Keep it up and don't let the life routine sneak to u r own scape
20. جورج بوش؟ أوتسألون؟ هو الإنسان الذي بقيت أشهراً طويلة أترجم كتاباً بأكمله يذمّ فيه! He is not that bad for a stupid cowboy!!
21. لو كان وليدك الأوّل فتاةً، فماذا تسمّينها؟ هممم. في الواقع، كلّ فترةٍ يطرأ على بالي اسمٌ جديد. حسب المزاج. ربّما شذا أو مدى. المهمّ ألا يكون اسماً مستهلكاً. U get the right to do so now , but when she come u will choose and ordinary name. Woman always say that at the beginning , but when they have their child !!!!!
22. لو كان وليدك الأوّل صبيّاً، فماذا تسمّينه؟ تقصدون إذا لم أُجبر على تسميته حسب اسم والد الزّوج العتيد، اسم الله عمقامه؟ حاليّاً يزن أو راجح. Oops , wrong answer? The father will be very ubset,because u make his dead father uncomfortable in his grave.
23. أقد تفكّرين يوماً في العيش خارجاً؟ إذا كان لا بدّ من الأمر. لكن أفضّل ألا أفعل. Belive me there is nothing in this area is good enough to keep u in it.
24. ماذا تتصوّرين أن يقول لك الله عندما تقفين بين يديه؟ جيتِ والله جابك! I think he will say: what u have done in u r life?what u did with u r health ?where u get it your money ? What u did with it?
Eve:) as your second tagged victim, here are my answers:)
1. إفتحي أقرب كتاب إليك، على الصّفحة 18، السّطر 4: sorry, i am in an internet cafe, no books here:*(
2. مطّي ذراعك اليسرى قدر ما تستطيعين: well i am afraid if i did i might punch a poor guy sitting on a computer next to me and then we will have to fight and i am afraid he wouldnt believe that eve in lebanon asked me to punch him and 7atib2a 7kaya mnayyila bneela:))
3. ما آخر ما شاهدته على التّلفزيون؟ I think that would be "freind" i guess. oh wait, no i think the last thing was Ausitn powers:D :D :D Groovy!
4. بدون أن تسترقي النّظر، تكهني كم السّاعة: 10:30pm?
5. والآن كم السّاعة فعلاً؟ 10:03
6. باستثناء صوت الكومبيوتر، أيّ صوتٍ تسمعين؟ "2ahl il 7ob 9a7ee7 masakeen, 9a7ee7 masakeen......"obviosuly the cafe guy likes um kulthoom:) .
7. متى خرجت من المنزل للمرّة الأخيرة؟ ماذا كنت تفعلين؟ i went out with my younger brother Majid, two days ago, we had Bashka, which if you dont know it is a kind of shawirma with melted cheese over it, yummy:) and then we helped each other finish no9 kilo Mars ice cream i7na il itnen 3ala irra9eef issa3a 12 billel:D
8. قبل مباشرتك بهذه الأسئلة، أيّ موقعٍ كنت تتصفّحين؟
www.aljazeera.net www.frostmushroom.com
9. ماذا ترتدين الآن؟ blue jeans, bloozih sakaniyyih, jacket, and my lovely Nike! :)
10. هل حلمت ليلة أمس؟ not really, the night before it though, i dreamed i was arrested, and was about to be accused with terrorism and all [again!!], it wasnt fun at all, a typical nightmare of an anti occupation person that lived in Iraq after the occupation :*(
11. متى آخر مرّة ضحكت؟ last night i went with friends to play pool, and we had so much fun:) and laughed a lot, l3ibna ten games wara ba3a`9! :)
12. ماذا فوق جدران الغرفة حيث تجلسين؟ lots of mirrors, and lots of computers stuff for sale:)
13. هل لاحظت شيئاً غريباً مؤخّراً؟ i am giving everyone i meet a loly pop. and everyone is loving it:D :D :D
14. ما رأيك في هذا الاختبار؟ mashi 7aloh:)
15. ما آخر فيلم شاهدته؟ Groovy baby ;)) (i love british accent by the way:)
16. إذا أصبحت فاحشة الثّراء، فماذا تبتاعين؟ a million thing to mom, and the rest goes to projects to support anti occupation efforts. ok ok i will get myself a porche. 911 carera turbo, please.
17. أخبريني شيئاً أجهله عنك. besides that i dont like to be addresses as female?:PPP
I was the captin of the club and school teams of basketball ayyam il shabab;)
18. إذا كان بإمكانك تغيير شيء واحد في العالم، بغض النّظر عن المعاصي والسياسة، فماذا تختارين؟ 3ada 3an il siyasih? o il leaders of the world? i would change myself. i would make myself a better person.
19. هل تحبّين الرّقص؟ not at all.
20. جورج بوش؟ the strange thing is that i dont hate him. i feel sorry for him, he is a stupid clumzy puppet, an ugly one too. but if i had the chance to put a bullet in his head, i wouldnt think twice. Muahahahaha.
21. لو كان وليدك الأوّل فتاةً، فماذا تسمّينها؟ hamsa/ 3asal
22. لو كان وليدك الأوّل صبيّاً، فماذا تسمّينه؟
3abd irra7man? i love that name so much! i dont know why!
23. أقد تفكّرين يوماً في العيش خارجاً؟ I wouldn't be happy if i had to. lots of my friends are foreigners, but still, i wouldnt wanna live in the west.
24. ماذا تتصوّرين أن يقول لك الله عندما تقفين بين يديه؟ Kol kher inshalla :)) " 2ana 3inda `6anni 3abdee bee, falya`6onna 3abdee bee ma yasha2", 7adeeth qodsi.
Khalid, poor thing! you're still having dreams about it? *hug*
Ahmad, i guess you'll just have to call me Eve, shou badna na3mel? :p
Bob, yeah, i noticed the gloomy thoughts.. well, my worst nightmare is to let my weakness beats me. that's why my most treasured thought is to work everyday at beating it.
hi eve
... طلبوا منّي الإجابة عن هذه الأسئلة:
1. إفتحي أقرب كتاب إليك، على الصّفحة 18، السّطر 4:
"حرفاً حرفاً، شلواً شلواً، سأنزع كلماتي من جوفي. هذا هو عزمي" (كتاب البين، جورجين أيّوب)u shuoldn't take anything out of u , if u don't wana say keep it to ur self , god gave us 2 ears and one mouth , so we can speak less and listen more
2. مطّي ذراعك اليسرى قدر ما تستطيعين:
طيّب.grap that cup of herbal tea and drink it , this will make u more relaxed
3. ما آخر ما شاهدته على التّلفزيون؟
حلقة معادة من مسلسل "غريبة" (بالمناسبة، لكلّ من كان يتساءل عن عمّار، إنّهم يبثّون أحد مسلسلاته القديمة على الفضائيّة، لا تفوّتوه)all the women are the same ?who u can stand staring to those lies without being bored
4. بدون أن تسترقي النّظر، تكهني كم السّاعة:
11:30 u were close
5. والآن كم السّاعة فعلاً؟
11:24 not too bad for beginners
6. باستثناء صوت الكومبيوتر، أيّ صوتٍ تسمعين؟
لا شيء يوحي بالرّومانسيّة. البرّاد. This is normal u r In your home not in a facncy resturant
7. متى خرجت من المنزل للمرّة الأخيرة؟ ماذا كنت تفعلين؟
عدا عن الخروج إلى المكتب اليوم، كنت في رحلةٍ إلى جبل موسى البارحة.i wish u had a great time
8. قبل مباشرتك بهذه الأسئلة، أيّ موقعٍ كنت تتصفّحين؟
موقع المدوّنين اللبنانيّين، حيث نشرت آثار جريمة البارحة. بالنّظر إلى حالة الإنترنت، لا طاقة لي لنشر المزيد من الصّور هنا. قد
أفعل في الغد.
we r waiting !!!!
9. ماذا ترتدين الآن؟
بيجامتي this is a normal answer at 11:30
10. هل حلمت ليلة أمس؟
حلماً عن المدرسة وأصدقاء المدرسة. كابوس! The child hood days are the best , we were innocent and now we have a big smile when we remember those days
11. متى آخر مرّة ضحكت؟
يوم أمس طبعاً!
U r lucky , coz u can still smile
12. ماذا فوق جدران الغرفة حيث تجلسين؟
ثلاث صور، لي ولشقيقتيّ. ولوحة من لوحات خالي.
nice room
13. هل لاحظت شيئاً غريباً مؤخّراً؟
شو بدّي إحكي لإحكي!
The world is strange this days , but u should think about your country as a start
14. ما رأيك في هذا الاختبار؟
مسلّ في بعض النّواحي. ولكنّ بعض الأسئلة استهلكت الإجابة عنها.
This why they make tests
15. ما آخر فيلم شاهدته؟
إذا لم أكن مخطئة، "بروكباك ماونتن".
I hope that u liked it
16. إذا أصبحت فاحشة الثّراء، فماذا تبتاعين؟
لا يهمّني أن أبتاع أشياء جديدة بقدر ما يهمّني أن أرى وأتعرّف وأكتشف. أظنّني سأستخدم المال لأبلغ أمكنةً كانت بعيدة عن متناولي قبلاً.
Wait till u get the money and we will c if ur answer will be the same
17. أخبريني شيئاً أجهله عنك.
لا أعرف إذا بقي شيئاً لم أفصح عنه بعد. فمن فرط هذه الاختبارات، فضحت نفسي بالكامل.
We r humans and every one has his little secret. So don't say that we know every thing about u .
18. إذا كان بإمكانك تغيير شيء واحد في العالم، بغض النّظر عن المعاصي والسياسة، فماذا تختارين؟
آه، لا أحبّ هذه الأسئلة الافتراضيّة!
Do u really think that u can change the world, I don't think so.
The world is too complicated to be changed to the "better" by one person
19. هل تحبّين الرّقص؟
أحبّ بالتّحديد دروس الرّقص التي أتابعها. لها مفعولٌ سحريّ. تزيح عنّي كلّ عبء الهموم أو المشكلات، مهما بلغ نوعها أو حجمها.
Keep it up and don't let the life routine sneak to u r own scape
20. جورج بوش؟
أوتسألون؟ هو الإنسان الذي بقيت أشهراً طويلة أترجم كتاباً بأكمله يذمّ فيه!
He is not that bad for a stupid cowboy!!
21. لو كان وليدك الأوّل فتاةً، فماذا تسمّينها؟
هممم. في الواقع، كلّ فترةٍ يطرأ على بالي اسمٌ جديد. حسب المزاج. ربّما شذا أو مدى. المهمّ ألا يكون اسماً مستهلكاً.
U get the right to do so now , but when she come u will choose and ordinary name.
Woman always say that at the beginning , but when they have their child !!!!!
22. لو كان وليدك الأوّل صبيّاً، فماذا تسمّينه؟
تقصدون إذا لم أُجبر على تسميته حسب اسم والد الزّوج العتيد، اسم الله عمقامه؟ حاليّاً يزن أو راجح.
Oops , wrong answer? The father will be very ubset,because u make his dead father uncomfortable in his grave.
23. أقد تفكّرين يوماً في العيش خارجاً؟
إذا كان لا بدّ من الأمر. لكن أفضّل ألا أفعل.
Belive me there is nothing in this area is good enough to keep u in it.
24. ماذا تتصوّرين أن يقول لك الله عندما تقفين بين يديه؟
جيتِ والله جابك!
I think he will say: what u have done in u r life?what u did with u r health ?where u get it your money ? What u did with it?
have fun
good luck
yours
the master