هنا، ألوذ في هدأة هذا الليل براحةٍ من قيظ النّهار. هنا، أحوك في الفكر خواطر، وأولّد على الشّفة بنات. هنا، ابتسامات حنين ترجّع صدى طفولةٍ نائية، وقصص حبّ طواها الزّمن. هنا، حلمٌ بغدٍ أجمل
السبت، تشرين الأول ٠٧، ٢٠٠٦
وعدي لك
وعدتك أثناء الحرب أنّنا، لو خرجنا منها سالمين، فسأتابع الأخبار كلّها، في الأصقاع كلّها. لن أتنفّس الصّعداء وأقول: نحن وهم متباعدون بأشواط؛ غريبون غربة السّماء عن الأرض، الأرض العطشى والسّماء التي عبثاً لا تمطر. لن أنظر إلى مشاهد البؤس بقلبٍ متحجّر. سأقرأ أسماء القتلى واحداً واحداً كأصدقاء قدامى. والصبيّ الخائف، لن أغمض عنه عينيّ وأطفىء جهاز التّلفاز. والجثّة المجهولة، كومة اللّحم التي كانت تعزّ على شخصٍ ما، لن أقيّمها بحجم الخبر الوجيز في النّشرة. سأنتفض لأنّه الإنسان يسقط بغضّ النّظر عن الحدود التي سقط ضمنها، وقضيّته التي سقط من أجلها. سأطأطىء رأسي خجلاً لأنّني، بينما أشكو همومي الصّغيرة، يخبّىء هو، في جيوبه، سرباً مشلولاً من الدّموع العفنة.
وعدتك. كان الزّمن زمن حربٍ. وأخذني دفقٌ من الحماس والخوف والاستياء والغضب والكره والصّدمة والصّيحات والاتّهامات والمثاليّات ووو... كان الزّمن زمن حربٍ، وكنتَ تقول لي سنخرج سالمين... وأنا وعدتُ نفسي، ووعدتك.
اليوم، أجدني أصمّ أذنيّ عن كلّ النّحيب الذي في العالم. أُسكت كلّ نشرات الأخبار. أخرج من قاموسي كلّ الأفعال من عائلة سقط وقُتل وجرح وأصيب واغتيل وانفجر... أضع رأسي على مخدّتي. أغمض عينيّ. أريد أن أنام. أريد أن أحلم. أريد أن أرتاح... ريثما تأتي الضّربة القادمة.
It is our reselience strategy. And this is the only way we can cope, esp. when you are living in Lebanon, being continuously struck with overwhelmingly devastating news and conditions.
Eve, my Dear. I see people die now and It doesn't shock me anymore. I see disasters and they dont effect me anymore. I believe it's just a God given gift, so we can live and work: some people use it to work for their own personal life, and others use it to work for the sake of those strugling with the disasters, just like a doctor you need to be: Dont get effected by the scenes of blood and death, but do all you can to stop it and treat it! The real question is: min ay no3 biddik tnooni?:) change il qanah o get back to your personal everyday life, or get back to do some effort, any effort, for those who suffer? That's the question!
I second Jooj and add that it's the disgust triggered when probing into the Lebanese politics in particuar and the worldwide one in general, especially Mr Bush's speeches. TFEH
malgré tout, c'est une bonne résolution, vivre dans le passé est une torture continue, surtout si le passé est jonché de cadavres et de mauvais souvenirs. a+
سلام لا احد يعشق العيش مع الاخبار السيئة فماذا يمكن القول على الذين يكسبون لقمة العيش في نقلها وترتيبها لتصل الي الالاف بمجرد خروجي من العمل اكره شيئا اسمه الاخبار
أيف، كلامك رائع ومليء بالاحاسيس، انا اعيش كل يوم حالة نكران للوضع الامني الذي عليه البلد كوني اعيش في العراق، انا اواجه ما تواجهينه انت بالضبط وربما حالتنا اسوأ، القتل والدمار في كل مكان، الاغتيالات اخذت كل من نحب ، لم يبقى شي في البلد يدل على ان هناك امل في كسب الامان والعيش الرغيد مرة اخرى، لكن، ماذا سنجني لو بقينا نعيش في دوامة الحزن والكأبة؟؟ هل سيتغير الوضع؟ لا طبعا، فحاولي ان تؤمني بأن الذي يحصل هو "مقدر ومكتوب" من رب العالمين، وان شاء الله سيأتي اليوم الذي ننسى كل هذا الخراب ويصبح مجرد ماضي مؤلم...
تحياتي...انا من متابعي مدونتك..لكن هذه المرة الاولي التي اكتب فيها تعليق
اصبحت الآن اهتم بهم 00 أدقق فى وجه كل صغير، اعرفه أو لا أعرفه التمس تفاصيله 00 اترك على جبينه قبلة وداع نسيت كل شئ 00 لم اعد اذكر سوى ثلاث 00 النظر للسماء 00 وجوه الأطفال 00 وصوت النقشبندى 00
Ma fikeh t3isheh bel madeh, w yemkin mesh lezim kamen. "Al bouka2 3alal atlal" ken bi hadik el iyyem w ma biyenfa3 bi iyyemna. El Lebneneh insen gheyr shekel li anno byou2af w bikaffeh.. Ntebheh, ma biyensa, w enteh mesh ra7 tenseh, ma 7ada ra7 yensa. Ghadd el nazar aw2at daroureh lal mouteba3a bi tafe2oul... Iza ma wfiteh bi wa3dik ra7 yefhamik w y2addir maw2afik, li anno houwweh kamen yemkin ykoun 3am bi ghodd el nazar la ykaffeh w ydall metfe2il... Mannik abadan men 7ezb el la moubalat, wel dalil ennik katabteh hal nass :)
Et je ne cesserai de dire que les mots sont glissants, glissants....
Mais le reste nous colle.....merde
(permets moi un tout petit hors sujet je n'ai pas sù me retenir en voyant que tu es entrain de lire ' La vie devant soi' de Romain gary j'ai voulu juste avoir les nouvels du petit Momo....;-))
شكراً جميعاً لتعليقاتكم. كان بدّي عبّر قدّيش بكره تتحوّل البلدان لخمس دقايق بالأخبار. إحساس بشع.
L'exilee, pauvre petit Momo! j'ai hate de savoir ce qui va se passer. je pense que je vais en finir avec ce soir! apparement, "pseudo" est ton prefere?
news, snapshots, headlines... its all just dead images don't have life within, you can't feel it unless u have already lived it before; that's why u've been highly affected with it after u got those news...
yet after each night a new day, and it will be an end to this age, we will see the light at the end of the tunnel, so hang there and have faith...
سأطأطىء رأسي خجلاً لأنّني، بينما أشكو همومي الصّغيرة، يخبّىء هو، في جيوبه، سرباً مشلولاً من الدّموع العفنة.
:(
you are so right about this. i keep trying so hard not to let go but i don't want to read the news for a while, i want to be in '7izb el lamoubaleen' ... until the next one anyway...
It is our reselience strategy. And this is the only way we can cope, esp. when you are living in Lebanon, being continuously struck with overwhelmingly devastating news and conditions.
Take it easy on yourself.